तीसरा खंबा: मुश्किल काम है नकल निकालना, अदालत से